“Incuintri al doman”: online la nuova clip dell’Inno del Friuli
A intonare la rinnovata versione sono state le voci bianche di “VocinVolo – Ritmea” dirette da Lucia Follador e accompagnate al piano da Alessio Domini
Ogni anno, in occasione della Fieste de Patrie dal Friûl, è possibile godere di una nuova versione dell’Inno ufficiale del Friuli: “Incuintri al doman”. E ogni anno gli animi dei friulani vengono rapiti da una nuova emozione. Il 2023, non farà eccezione.
Iniziato il conto alla rovescia per le celebrazioni ufficiali della 46^ edizione della Fieste, in programma il 16 aprile a Capriva del Friuli, il video è stato pubblicato sulle pagine Facebook e Youtube dell’ARLeF – Agenzia regionale per la lingua friulana (https://youtu.be/-FkRiIS9hqo) che ha finanziato, assieme alla Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia, questo nuovo progetto promosso dall’Istitût Ladin Furlan “Pre Checo Placerean”.
Il protagonista della clip è il coro di voci bianche “VocinVolo – Ritmea” di Udine, diretto da Lucia Follador. Il suono cristallino delle voci delle bambine e dei bambini è accompagnato dalle note del pianoforte suonato con maestria da Alessio Domini. L’ambientazione scelta per questa versione di “Incuintri al doman” – più classicheggiante rispetto alle altre – è Villa Gallici Deciani, a Montegnacco di Cassacco. La residenza storica si mostra in tutta la sua bellezza racchiudendo, come uno scrigno prezioso, le musiche scritte da Valter Sivilotti e le parole di Renato Stroili Gurisatti. Un video delicato ed elegante, la cui regia è firmata da Giorgio Milocco – Quasar.
La Fieste de Patrie dal Friûl è stata riconosciuta ufficialmente dalla Regione nel 2015 e quest’anno, come anticipato, sarà organizzata dal Comune del Friuli Orientale, grazie il sostegno della Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia e dell’ARLeF, in collaborazione con l’Istitût Ladin Furlan “Pre Checo Placerean”. È, e sarà, anche nel 2023, l’occasione per celebrare, in comunità, i valori culturali e linguistici in cui il popolo friulano si riconosce quotidianamente e attraverso i quali afferma la propria identità. Perché la Fieste, oltre a ricordare le origini della Patria del Friuli (fondata il 3 aprile 1077), fa proprio questo, sin dalla sua prima edizione, festeggiata ad Aquileia nel 1977 su iniziativa di don Francesco Placereani (meglio noto come Pre Checo): celebra l’identità dei friulani, in Patria e in tutto il mondo.
________________________________________________________________________________________________
“Incuintri al doman”: e je online la gnove clip dal Imni dal Friûl
A intonâ la gnove version a son stadis lis vôs blancjis di “VocinVolo – Ritmea” direzudis di Lucia Follador e acompagnadis al piano di Alessio Domini
Ogni an, in ocasion de Fieste de Patrie dal Friûl, si pues gjoldi di une gnove version dal Imni uficiâl dal Friûl “Incuintri al doman”. E ogni an la anime dai furlans e je cjapade di une emozion gnove. Nancje il 2023 nol fasarà ecezion.
Al è tacât il cont par ledrôs pes celebrazions uficiâls de edizion numar 46 de Fieste, in program ai 16 di Avrîl a Caprive: il video al è stât publicât su lis pagjinis Facebook e Youtube de ARLeF – Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane (https://youtu.be/-FkRiIS9hqo) che e à finanziât, adun cu la Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, chest gnûf progjet promovût dal Istitût Ladin Furlan “Pre Checo Placerean”.
Il protagonist de clip al è il côr di vôs blancjis “VocinVolo – Ritmea” di Udin, direzût di Lucia Follador. Il sun limpi des vôs des frutis e dai fruts al è acompagnât des notis dal piano, sunât cun bravure di Alessio Domini. La ambientazion sielzude par cheste version di “Incuintri al doman” – di ispirazion plui classiche a pet di chês altris – e je Vile Gallici Deciani, a Montegnà di Cjassà. La residence storiche e mostre dute la sô bielece, cjapant dentri – tant che un satûl preziôs – lis musichis scritis di Valter Sivilotti e lis peraulis di Renato Stroili Gurisatti. Un video delicât e elegant, cu la regjie firmade di Giorgio Milocco – Quasar.
La Fieste de Patrie dal Friûl e je stade ricognossude de Regjon in forme uficiâl intal 2015, e chest an e sarà organizade dal comun dal Friûl Orientâl, in gracie de poie de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie e de ARLeF, in colaborazion cul Istitût Ladin Furlan “Pre Checo Placerean”. E je, e e sarà, ancje intal 2023, la ocasion par celebrâ, in comunitât, i valôrs culturâi e linguistics là che il popul furlan si ricognòs ogni dì e che midiant di chei al aferme la sô identitât. Parcè che la Fieste, di là di ricuardâ lis origjins de Patrie dal Friûl (fondade ai 3 di Avrîl dal 1077), e fâs propit chest, fin de sô prime edizion celebrade a Aquilee intal 1977 su iniziative di pre Checo Placerean (al secul Francesco Placereani): e celebre la identitât dai Furlans, in Patrie e ator pal mont.